This is Lucy Uppik Jr.

She is the interpreter for the Health Centre.